22.9.2012
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 287/20
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 28. jūnijā iesniedza Tribunal du travail de Huy (Beļģija) — Agim Ajdini/Beļģijas valsts, Service des Allocations aux Handicapés
(Lieta C-312/12)
2012/C 287/37
Tiesvedības valoda — franču
Iesniedzējtiesa
Tribunal du travail de Huy
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītājs: Agim Ajdini
Atbildētāja: Beļģijas valsts, Service des Allocations aux Handicapés
Prejudiciālie jautājumi
1)
Vai 1987. gada 27. februāra Likuma par pabalstiem personām ar invaliditāti 4. pants ir atbilstošs Eiropas tiesībām un it īpaši, Eiropas Savienības Pamattiesību hartai (2000/C 364/01), konkrēti tās 20., 21. un 26. pantam, ciktāl minētā likuma 4. pants, balstoties vienīgi uz pilsonības faktu, izslēdz iespēju saņemt personām ar invaliditāti paredzētos pabalstus ārzemniekam, kurš likumīgi uzturas Beļģijā, ir reģistrēts Ārzemnieku reģistrā un kuram ir stipras un ilgstošas saiknes ar Beļģiju, kurā tas kopā ar savu ģimeni dzīvo kopš 12 gadu vecuma, ņemot vērā īpašo apstākli, ka šis ārzemnieks ir tādas trešās valsts pilsonis, kura ir oficiāla kandidātvalsts, lai pievienotos Eiropas Savienībai?
2)
Vai 1989. gada 6. janvāra Īpašā likuma par šķīrējtiesu (Cour d'arbitrage) 26. panta 4. punkts ir atbilstošs Eiropas tiesībām un, konkrēti, Eiropas Kopienas dibināšanas līguma 234. pantam?
Full & Egal Universal Law Academy