10.11.2012
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 343/6
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landgericht Rostock (Tyskland) den 13. august 2012 — straffesag mod Per Harald Lökkevik
(Sag C-384/12)
2012/C 343/05
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Landgericht Rostock
Tiltalte i straffesagen
Per Harald Lökkevik
Den anden part: Staatsanwaltschaft Rostock
Præjudicielt spørgsmål
Skal begrebet fordel i artikel 4, stk. 3, i Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 2988/95 af 18. december 1995 (1) fortolkes således, at det også omfatter angivelser i en støttesag, der fremkalder den fejlagtige opfattelse, at Europa-Kommissionen ikke har kompetence, og som skal tjene til at omgå kravet om anmeldelse af planer om regional investeringsstøtte med samlede projektomkostninger på mindst 50 mio. EUR som omhandlet i nr. 2.1.i), i de multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter af 7.4.1998 (EFT 1998 C 107/05)?
(1) EFT L 312, s. 1.
Full & Egal Universal Law Academy