17.11.2012
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 355/9
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunale di Fermo (Ιταλία) στις 29 Αυγούστου 2012 — Ποινική διαδικασία κατά Μ
(Υπόθεση C-398/12)
2012/C 355/15
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunale di Fermo
Ποινική διαδικασία ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά
Μ
Προδικαστικό ερώτημα
Ερωτάται αν οριστική δικαστική απόφαση περί παύσεως ποινικής διώξεως, εκδοθείσα από χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχει προσχωρήσει στη ΣΕΕΣ (1) μετά από ενδελεχή ανάκριση που διεξήχθη με έρευνες στο πλαίσιο διαδικασίας δυνάμενης να επαναληφθεί εφόσον ανακύψουν νέα αποδεικτικά μέσα, εμποδίζει την έναρξη ή τη διεξαγωγή δίκης για τα ίδια πραγματικά περιστατικά κατά του ίδιου προσώπου σε άλλο συμβαλλόμενο κράτος
(1) Σύμβαση εφαρμογής της Συμφωνίας του Σένγκεν, της 14ης Ιουνίου 1985, μεταξύ των κυβερνήσεων των κρατών της Οικονομικής Ένωσης Benelux, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και της Γαλλικής Δημοκρατίας σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα (EE 2000, L 239, σ. 19).
Full & Egal Universal Law Academy