26.1.2013
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 26/22
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Landesgericht Feldkirch (Αυστρία) στις 24 Οκτωβρίου 2012 — Armin Maletic, Marianne Maletic κατά GmbH και TUI Österreich GmbH
(Υπόθεση C-478/12)
2013/C 26/40
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Landesgericht Feldkirch
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγοντες: Armin Maletic, Marianne Maletic
Εναγόμενες: GmbH, TUI Österreich GmbH
Προδικαστικό ερώτημα
Έχει το άρθρο 16, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 44/2001 του Συμβουλίου, της 22ας Δεκεμβρίου 2000, για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (1), το οποίο αφορά τη θεμελίωση της δικαιοδοσίας των δικαστηρίων του τόπου κατοικίας του καταναλωτή, την έννοια ότι, στην περίπτωση που ο αντισυμβαλλόμενος (εν προκειμένω ταξιδιωτικός πράκτορας με έδρα στην αλλοδαπή) χρησιμοποιεί έναν συμβαλλόμενο (εν προκειμένω διοργανωτή ταξιδίων με έδρα στην ημεδαπή), όταν πρόκειται για αγωγές στρεφόμενες κατ’ αμφοτέρων, το εν λόγω άρθρο εφαρμόζεται και στον συμβαλλόμενο που εδρεύει στην ημεδαπή;
(1) EE 2001, L 12, σ. 1.
Full & Egal Universal Law Academy