2.2.2013
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 32/3
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof (Tyskland) den 25. oktober 2012 — H. Gautzsch Großhandel GmbH & Co. KG mod Münchener Boulevard Möbel Joseph Duna GmbH
(Sag C-479/12)
2013/C 32/03
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Bundesgerichtshof
Parter i hovedsagen
Sagsøger og revisionsappellant: H. Gautzsch Großhandel GmbH & Co. KG
Sagsøgt og revisionsindstævnt: Münchener Boulevard Möbel Joseph Duna GmbH
Præjudicielle spørgsmål
1)
Skal artikel 11, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002 (1) fortolkes således, at fagkredsene inden for den pågældende sektor i Unionen kan have fået kendskab til et design som led i deres normale forretningsførelse, såfremt gengivelser af designet er blevet fordelt til forhandlere?
2)
Skal artikel 7, stk. 1, første punktum, i forordning (EF) nr. 6/2002 fortolkes således, at fagkredsene inden for den pågældende sektor i Unionen ikke med rimelighed kan have fået kendskab til et design som led i deres normale forretningsførelse, uanset at det er blevet offentliggjort overfor tredjemand uden et eksplicit eller implicit krav om fortrolighed, når
a)
det alene offentliggøres overfor en enkelt virksomhed inden for fagkredsen, eller
b)
det udstilles i et udstillingslokale tilhørende en virksomhed i Kina, hvilket falder uden for den sædvanlige markedsovervågning?
3)
a)
Skal artikel 19, stk. 2, i forordning (EF) nr. 6/2002 fortolkes således, at indehaveren af et ikke-registreret EF-design har bevisbyrden for, at den brug, der gøres indsigelse imod, skyldes kopiering af det beskyttede design?
b)
Såfremt spørgsmål 3 a) besvares bekræftende:
Vendes bevisbyrden om, eller lettes bevisbyrden for indehaveren af et ikke-registreret EF-design, såfremt der er væsentlige ligheder mellem designet og den brug, der rejses indsigelse imod?
4)
a)
Er en forbudsbegæring i henhold til artikel 19, stk. 2, og artikel 89, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 6/2002 på grund af krænkelse af et ikke-registreret EF-design undergivet forældelse?
b)
Såfremt spørgsmål 4a) besvares bekræftende:
Skal spørgsmålet om forældelse afgøres på grundlag af EU-retten, og i givet fald på grundlag af hvilken bestemmelse?
5)
a)
Er en forbudsbegæring i henhold til artikel 19, stk. 2, og artikel 89, stk. 1, litra a), i forordning (EF) nr. 6/2002 på grund af krænkelse af et ikke-registreret EF-design undergivet rettighedsfortabelse?
b)
Såfremt spørgsmål 5 a) besvares bekræftende:
Skal spørgsmålet om rettighedsfortabelse afgøres på grundlag af EU-retten, og i givet fald på grundlag af hvilken bestemmelse?
6)
Skal artikel 89, stk. 1, litra d), i forordning (EF) 6/2002 fortolkes således, at lovgivningen i de medlemsstater, hvor krænkelsen har fundet sted, skal finde anvendelse på krav om tilintetgørelse, oplysnings- og erstatningspligt, der er blevet gjort gældende på EU-plan som følge af krænkelse af et ikke-registreret EF-design?
(1) Rådets forordning (EF) nr. 6/2002 af 12.12.2001 om EF-design (EFT 2002 L 3, s. 1).
Full & Egal Universal Law Academy