16.2.2013
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 46/12
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landesgericht Salzburg (Østrig) den 9. november 2012 — Walter Vapenik mod Josef Thurner
(Sag C-508/12)
2013/C 46/22
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Landesgericht Salzburg
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Walter Vapenik
Sagsøgt: Josef Thurner
Præjudicielt spørgsmål
Skal artikel 6, stk. 1, litra d), i forordning (EF) nr. 805/2004 (1) fortolkes således, at bestemmelsen kun omfatter aftaler indgået mellem erhvervsdrivende som kreditorer og forbrugere som debitorer, eller er det tilstrækkeligt, at debitor er forbruger, således at bestemmelsen tillige omfatter krav, som en forbruger har mod en anden?
(1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 805/2004 af 21.4.2004 om indførelse af et europæisk tvangsfuldbyrdelsesdokument for ubestridte krav (EUT L 143, s. 15).
Full & Egal Universal Law Academy