23.11.2013
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 344/69
Arrêt du Tribunal de la fonction publique (3e chambre) du 9 octobre 2013 — Wahlström/Frontex
(Affaire F-116/12) (1)
(Fonction publique - Agent temporaire - Rapport d’évaluation - Obligation de motivation - Dialogue annuel avec l’évaluateur - Fixation d’objectifs)
2013/C 344/126
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: Kari Wahlström (Espoo, Finlande) (représentant: S. Pappas, avocat)
Partie défenderesse: Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l’Union européenne (Frontex) (représentants: H. Caniard et S. Vuorensola, agents, assistés de A. Duron et D. Waelbroeck, avocats)
Objet de l’affaire
La demande d’annuler le rapport de notation du requérant et la demande indemnitaire
Dispositif de l’arrêt
1)
Le recours est rejeté.
2)
M. Wahlström supporte ses propres dépens et est condamné à supporter les dépens de l’Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l’Union européenne.
(1) JO C 379 du 08.12.2012, p. 39.
Full & Egal Universal Law Academy