11.8.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 243/34
Kanne 25.6.2012 — ZZ v. komissio
(Asia F-65/12)
2012/C 243/60
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat D. Abreu Caldas, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal ja S. Orlandi)
Vastaaja: Euroopan komissio
Oikeusriidan kohde ja kuvaus
Kanne komission päätöksestä, jolla kantajalta evätään oikeus perhelisään hänen vaimonsa pojasta, joka on syntynyt aikaisemmasta avioliitosta.
Vaatimukset
—
On kumottava 17.8.2011 tehty komission päätös, jolla hylättiin kantajan 20.7.2011 tekemä vaatimus saada puolisonsa pojan osalta perhelisää ja siitä johtuvat etuudet sekä vuosittainen matkakulukorvaus
—
Siltä osin kuin on tarpeellista on kumottava päätös, jolla hylättiin hänen 13.3.2012 tekemänsä valitus
—
Euroopan komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Full & Egal Universal Law Academy