29.9.2012
IT
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
C 295/34
Ricorso proposto il 25 luglio 2012 — ZZ/Consiglio
(Causa F-78/12)
2012/C 295/59
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. M. Velardo)
Convenuto: Consiglio dell’Unione europea
Oggetto e descrizione della controversia
L’annullamento della decisione del Consiglio di non iscrivere il ricorrente nell'elenco dei funzionari promuovibili per l’anno 2011.
Conclusioni del ricorrente
—
Annullare la decisione del Segretariato Generale del Consiglio del 12 settembre 2011 nonché la decisione dell’APN del 18 aprile 2012 di non iscrivere il ricorrente nell'elenco dei funzionari promuovibili;
—
condannare il Consiglio al risarcimento dei danni morali e materiali fissati in via provvisoria a EUR 40 000, che saranno più precisamente definiti in corso di causa, unitamente agli interessi compensatori e moratori calcolati al tasso del 6,75%;
—
condannare il Consiglio alle spese.
Full & Egal Universal Law Academy