10.11.2012
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 343/24
Žaloba podaná dne 18. září 2012 — ZZ v. Výbor regionů
(Věc F-99/12)
2012/C 343/42
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: ZZ (zástupci: L. Levi, A. Blot, avocats)
Žalovaný: Výbor regionů
Předmět a popis sporu
Zrušení rozhodnutí Výboru regionů, kterým se zamítá návrh žalobce směřující k tomu, aby se výpočet jeho práv na starobní důchod neřídil novými OPÚ
Návrhová žádání žalobce
—
zrušit rozhodnutí Výboru regionů ze dne 1. prosince 2011, kterým byl zamítnut návrh žalobce ze dne 13. července 2011 ve znění doplněném dne 16. srpna 2011,
—
pokud to bude třeba, zrušit rozhodnutí ze dne 8. června 2012, kterým byla výslovně zamítnuta stížnost žalobce ze dne 10. února 2012,
—
podpůrně uznat utrpěnou nemajetkovou újmu a uložit žalovanému zaplatit její částku odhadnutou na 20 000 eur,
—
uložit Výboru regionů náhradu nákladů řízení.
Full & Egal Universal Law Academy