2.3.2015
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 73/23
Üldkohtu 20. jaanuari 2015. aasta otsus – Hispaania versus komisjon
(Kohtuasi T-111/12) (1)
((Ühtekuuluvusfond - Rahalise abi vähendamine - Otsuse vastuvõtmise tähtaeg))
(2015/C 073/30)
Kohtumenetluse keel: hispaania
Pooled
Hageja: Hispaania Kuningriik (esindaja: abogado del Estado A. Rubio González)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Recchia, keda abistasid advokaadid J. Rivas Andrés ja X. M. García García ning hiljem advokaat J. Rivas Andrés)
Ese
Nõue tühistada komisjoni 22. detsembri 2011. aasta otsus K (2011) 9990, millega vähendatakse ühtekuuluvusfondi abi projektidele „Tahkete jäätmete käitlemine Extremadura autonoomses piirkonnas – 2001” (CCI 2001.ES.16.C.PE.043), „Veega varustamine ja Reovee kogumine Duero vesikonnas – 2001” (CCI 2000.ES.16.C.PE.070), „Tahkete jäätmete käitlemine Valencia autonoomses piirkonnas – 2001 – II grupp” (CCI 2001.ES.16.C.PE.026) ning „Bierzo Bajo reovee kogumise ja töötlemise süsteem” (CCI 2000.ES.16.C.PE.036).
Resolutsioon
1.
Tühistada komisjoni 22. detsembri 2011. aasta otsus K (2011) 9990, millega vähendatakse ühtekuuluvusfondi abi projektidele „Tahkete jäätmete käitlemine Extremadura autonoomses piirkonnas – 2001” (CCI 2001.ES.16.C.PE.043), „Veega varustamine ja Reovee kogumine Duero vesikonnas – 2001” (CCI 2000.ES.16.C.PE.070), „Tahkete jäätmete käitlemine Valencia autonoomses piirkonnas – 2001 – II grupp” (CCI 2001.ES.16.C.PE.026) ning „Bierzo Bajo reovee kogumise ja töötlemise süsteem” (CCI 2000.ES.16.C.PE.036).
2.
Mõista kohtukulud välja Euroopa Komisjonilt.
(1) ELT C 126, 28.4.2012.
Full & Egal Universal Law Academy