27.6.2016
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 232/22
Ordonnance du Tribunal du 19 avril 2016 – Athens Resort Casino/Commission
(Affaire T-36/12) (1)
((«Aides d’État - Annulation de l’acte attaqué - Disparition de l’objet du litige - Non-lieu à statuer»))
(2016/C 232/29)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Athens Resort Casino AE Symmetochon (Maroussi, Grèce) (représentants: N. Niejahr, avocat, F. Carlin, barrister, Q. Azau, F. Spyropoulos, I. Dryllerakis, K. Spyropoulos, A. Komninos, K. Struckmann, avocats, et M. Powell, solicitor)
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: D. Triantafyllou, H. van Vliet et P.-J. Loewenthal, agents)
Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Koinopraxia Touristiki Loutrakiou AE OTA – Loutraki AE – Klab Otel Loutraki Kazino Touristikes kai Xenodocheiakes Epicheiriseis AE (Loutraki, Grèce) (représentant: S. Pappas, avocat)
Objet
Demande d’annulation de la décision 2011/716/UE de la Commission, du 24 mai 2011, concernant l’aide d’État C 16/10 (ex NN 22/10, ex CP 318/09) mise en œuvre par la Grèce en faveur de certains casinos grecs (JO L 285, p. 25).
Dispositif
1)
Il n’y a plus lieu de statuer sur le présent recours.
2)
La Commission européenne supportera ses propres dépens et ceux d’Athens Resort Casino AE Symmetochon.
3)
Koinopraxia Touristiki Loutrakiou AE OTA – Loutraki AE – Klab Otel Loutraki Kazino Touristikes kai Xenodocheiakes Epicheiriseis AE supportera ses propres dépens.
(1) JO C 80 du 17.3.2012.
Full & Egal Universal Law Academy