24.11.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 366/35
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 8.10.2012 — ClientEarth v. neuvosto
(Asia T-62/12) (1)
(Kumoamiskanne - Oikeus tutustua asiakirjoihin - Asetus (EY) N:o 1049/2001 - Neuvoston oikeudellisen yksikön antama lausunto, joka koskee ehdotusta parlamentin ja neuvoston asetukseksi parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi - Oikeuden, joka koskee asiakirjaan tutustumista kokonaisuudessaan, epäämisen vahvistaminen - Tutkimatta jättäminen - Kanteen nostamisen määräaika - Kannekelpoisen toimen käsite SEUT 263 artiklassa - Vahvistava toimenpide)
2012/C 366/70
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: ClientEarth (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) (edustajat: asianajajat O. Brouwer ja P. van den Berg)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: B. Driessen ja C. Fekete)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus, joka koskee sen 1.12.2011 päivätyn neuvoston kirjeen kumoamista, jonka viite on 24/c/01/11 ja jolla kantajalta evättiin oikeus tutustua kokonaisuudessaan neuvoston oikeudellisen yksikön antamaan lausuntoon (asiakirja nro 6865/09), joka koskee Euroopan parlamentin muutosehdotusta Euroopan komission ehdotukseen Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30.5.2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 (EYVL L 145, s. 43) muuttamiseksi
Määräysosa
1)
Kanne jätetään tutkimatta.
2)
Lausunnon antaminen Tanskan kuningaskunnan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan väliintulohakemuksista raukeaa.
3)
ClientEarth velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 109, 14.4.2012.
Full & Egal Universal Law Academy