26.5.2014
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 159/25
Ordonanța Tribunalului din 12 martie 2014 – PAN Europe/Comisia
(Cauza T-192/12) (1)
([„Acțiune în anulare - Mediu - Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1143/2011 de aprobare a substanței active procloraz - Cerere de reexaminare internă - Respingere - Condiții care trebuie îndeplinite de o organizație pentru a putea formula o cerere de reexaminare internă - Acțiune în parte vădit inadmisibilă și în parte vădit nefondată”])
2014/C 159/34
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: J. Rutteman, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: iniţial P. Oliver şi P. Ondrůšek, ulterior P. Ondrůšek, J. Tomkin şi L. Pignataro-Nolin, agenţi)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei Comisiei din 9 martie 2012 prin care a fost respinsă ca inadmisibilă cererea reclamantei de reexaminare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1143/2011 al Comisiei din 10 noiembrie 2011 de aprobare a substanței active procloraz, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei și a Deciziei 2008/934/CE a Comisiei (JO L 293, p. 26)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea.
2)
Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
(1) JO C 194, 30.6.2012.
Full & Egal Universal Law Academy