15.9.2014
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 315/49
Ordonanța Tribunalului din 25 iunie 2014 – Accorinti și alții/BCE
(Cauza T-224/12) (1)
((„Acțiune în anulare - Politică economică și monetară - BCE - Bănci centrale naționale - Restructurarea datoriei publice elene - Eligibilitatea titlurilor de creanță tranzacționabile emise sau garantate pe deplin de Grecia în scopul unor operațiuni de politică monetară ale Eurosistemului - Conservarea pragului de calitate a creditului suficientă pentru menținerea eligibilității - Îmbunătățire a calității colateralului sub forma unui program de răscumpărare de titluri în beneficiul băncilor centrale naționale - Creditori privați - Imputabilitatea anumitor efecte juridice actului atacat - Lipsa interesului de a exercita acţiunea - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate”))
2014/C 315/83
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamanți: Alessandro Accorinti (Nichelino, Italia) și ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexa la ordonanță (reprezentanți: S. Sutti și R. Spelta, avocați)
Pârâtă: Banca Centrală Europeană (BCE) (reprezentanți: inițial A. Sáinz de Vicuña Barroso, S. Bening și P. Papapaschalis, ulterior S. Bening și P. Papapaschalis, agenți, asistați de E. Castellani, de T. Lübbig și de B. Kaiser, avocați)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei 2012/153/UE a Băncii Centrale Europene din 5 martie 2012 privind eligibilitatea titlurilor de creanță tranzacționabile emise sau garantate pe deplin de Republica Elenă în contextul ofertei de preschimbare a datoriei lansate de Republica Elenă (BCE/2012/3) (JO L 77, p. 19)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Îi obligă pe domnul Alessandro Accorinti și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă la plata cheltuielilor de judecată.
(1) JO C 243, 11.8.2012.
Full & Egal Universal Law Academy