24.11.2012
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 366/35
Ordonanța președintelui Tribunalului din 11 octombrie 2012 — EDF/Comisia
(Cauza T-389/12 R)
(Măsuri provizorii - Concurență - Concentrări - Piața de electricitate - Decizie prin care s-a autorizat o operațiune de concentrare sub rezerva respectării anumitor angajamente - Respingerea cererii de prelungire a termenului limită stabilit pentru îndeplinirea angajamentelor - Cerere de măsuri provizorii - Lipsa urgenței)
2012/C 366/71
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Électricité de France (EDF) (Paris, Franța) (reprezentanți: A. Creus Carreras și A. Valiente Martin, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Giolito și S. Noë, agenți)
Obiectul
Cerere de măsuri provizorii referitoare la Decizia C(2012) 4617 final a Comisiei din 28 iunie 2012, prin care s-a respins cererea reclamantei de prelungire a termenului limită stabilit pentru îndeplinirea anumitor angajamente asumate, prevăzut în Decizia C(2009) 9059 din 12 noiembrie 2009, prin care s-a autorizat operațiunea de concentrare având ca obiect preluarea controlului unic asupra activelor întreprinderii Segebel de către Electricité de France (cazul COMP/M.5549 — EDF/Segebel)
Dispozitivul
1.
Respinge cererea de măsuri provizorii.
2.
Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.
Full & Egal Universal Law Academy