26.5.2012
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 151/30
Kanne 22.2.2012 — Makhlouf v. neuvosto
(Asia T-98/12)
2012/C 151/50
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Ehab Makhlouf (Damaskos, Syyria) (edustaja: asianajaja E. Ruchat)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Vaatimukset
Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta
—
ottamaan kanteen tutkittavaksi ja toteamaan sen perustelluksi
—
kumoamaan 1.12.2011 tehdyn päätöksen 2011/782/YUTP ja 18.1.2012 annetun asetuksen N:o 36/2012 (EU) sekä niitä koskevat täytäntöönpanosäädökset, siltä osin kuin ne koskevat kantajaa
—
velvoittamaan Euroopan unionin neuvoston korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen, jotka ovat keskeisiltä osin samat tai samankaltaiset kuin ne, joihin on vedottu asiassa T-433/11, Makhlouf vastaan neuvosto (1).
(1) EUVL C 290, s. 14.
Full & Egal Universal Law Academy