17.11.2014
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 409/8
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 11.9.2014 – Valittajana Groupement des cartes bancaires (CB) sekä muina osapuolina Euroopan komissio, BNP Paribas, BPCE, aiemmin Caisse Nationale des Caisses d’Épargne et de Prévoyance (CNCEP) ja Société Générale SA
(Asia C-67/13 P) (1)
((Muutoksenhaku - Kilpailu - Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt - EY 81 artiklan 1 kohta - Maksukorttijärjestelmä Ranskassa - Yritysten yhteenliittymän päätös - Korttien myöntämismarkkinat - Uusiin tulokkaisiin sovellettavat hinnoittelutoimenpiteet - Liittymismaksu ja niin sanotut ”korttitapahtumien vastaanottotoiminnon sääntelymekanismi” ja ”nukkuvien herätys” -mekanismi - Tarkoitukseen perustuvan kilpailunrajoituksen käsite - Kilpailuun kohdistuvan vahingollisuuden tarkastelu))
2014/C 409/10
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Valittaja: Groupement des cartes bancaires (CB) (edustajat: avocat F. Pradelles, avocat O. Fauré, avocat C. Ornellas-Chancerelles ja abogado J. Ruiz Calzado)
Muut osapuolet: Euroopan komissio (asiamiehet: O. Beynet, V. Bottka ja B. Mongin), BNP Paribas (edustajat: avocat O. de Juvigny, avocat D. Berg ja avocat P. Heusse), BPCE, aiemmin Caisse Nationale des Caisses d’Épargne et de Prévoyance (CNCEP) (edustajat: avocat A. Choffel, avocat S. Hautbourg, avocat L. Laidi ja avocat R. Eid) ja Société Générale SA (edustajat: avocat P. Guibert ja avocat P. Patat)
Tuomiolauselma
1)
Euroopan unionin yleisen tuomioistuimen asiassa T-491/07, CB vastaan komissio, 29.11.2012 antama tuomio kumotaan.
2)
Asia palautetaan Euroopan unionin yleiseen tuomioistuimeen.
3)
Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.
(1) EUVL C 114, 20.4.2013.
Full & Egal Universal Law Academy