20.7.2015
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 236/11
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 21 mei 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Finanzgericht Düsseldorf — Duitsland) — Verder LabTec GmbH & Co. KG/Finanzamt Hilden
(Zaak C-657/13) (1)
((Prejudiciële verwijzing - Fiscale bepalingen - Vrijheid van vestiging - Artikel 49 VWEU - Beperkingen - Gefaseerde inning van de belasting over latente meerwaarde - Handhaving van de verdeling van de heffingsbevoegdheid tussen de lidstaten - Evenredigheid))
(2015/C 236/14)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Finanzgericht Düsseldorf
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Verder LabTec GmbH & Co. KG
Verwerende partij: Finanzamt Hilden
Dictum
Artikel 49 VWEU moet aldus worden uitgelegd dat het zich niet verzet tegen een belastingregeling van een lidstaat, zoals de in het hoofdgeding aan de orde zijnde regeling, waarin is bepaald dat, in geval van overdracht van activa van een op het grondgebied van die lidstaat gelegen vennootschap aan een op het grondgebied van een andere lidstaat gelegen vaste inrichting van die vennootschap, de op het grondgebied van eerstgenoemde lidstaat ontstane latente meerwaarde van die activa wordt onthuld, over die meerwaarde belasting wordt geheven en die belasting gefaseerd wordt geïnd in tien annuïteiten.
(1) PB C 71 van 8.3.2014.
Full & Egal Universal Law Academy