3.8.2013
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 225/54
A Bíróság (tizedik tanács) 2013 május 30-i végzése (a Tribunale di Tivoli (Olaszország) előzetes döntéshozatal iránti kérelme) — Francesco Fierro, Fabiana Marmorale kontra Edoardo Ronchi, Cosimo Scocozza
(C-106/13. sz. ügy) (1)
(Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Az Európai Unió Alapjogi Chartája - Az uniós jog végrehajtása - Hiány - A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya)
2013/C 225/101
Az eljárás nyelve: olasz
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunale di Tivoli
Az alapeljárás felei
Felperesek: Francesco Fierro, Fabiana Marmorale
Alperesek: Edoardo Ronchi, Cosimo Scocozza
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Tribunale di Tivoli — Az emberi jogok európai egyezménye 1. jegyzőkönyve 1. cikkének értelmezése az EUMSZ 6. cikkel és az Alapjogi Charta17. cikkével, valamint 52. cikkének (3) bekezdésével összefüggésben — A tulajdonhoz való jog — Nemzeti szabályozás, amely a helyi közigazgatási hatóságok számára lehetővé teszi, hogy a tulajdonos számára megtiltsák ingatlana egy részének előzetes engedélyezés nélküli eladását
Rendelkező rész
Az Európai Unió Bírósága nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel a Tribunale di Tivoli (Olaszország) által feltett kérdések megválaszolására.
(1) HL C 141., 2013.5.18.
Full & Egal Universal Law Academy