7.4.2014
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 102/10
Ordonanța Curții (Camera a opta) din 28 noiembrie 2013 (cerere de decizie preliminară formulată de Conseil régional d'expression française de l'ordre des médecins vétérinaires – Belgia) – procedură disciplinară împotriva lui Jean Devillers
(Cauza C-167/13) (1)
((Trimitere preliminară - Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții - Conseil régional d’expression française de l’ordre des médecins vétérinaires - Noțiunea „instanță națională” în sensul articolului 267 TFUE - Necompetența Curții))
2014/C 102/12
Limba de procedură: franceza
Instanța de trimitere
Conseil régional d'expression française de l'ordre des médecins vétérinaires
Părțile din procedura principală
Jean Devillers
Obiectul
Cerere de decizie preliminară – Conseil régional d'expression française de l'Ordre des médecins vétérinaires (Belgia) – Interpretarea articolului 3 din Regulamentul (CE) nr. 1/2005 al Consiliului din 22 decembrie 2004 privind protecția animalelor în timpul transportului și al operațiunilor conexe și de modificare a Directivelor 64/432/CEE și 93/119/CE și a Regulamentului (CE) nr. 1255/97 (JO 2005, L 3, p. 1, Ediție specială, 03/vol. 62, p. 3) – Întrebare preliminară adresată de un ordin profesional – Noțiunea de instanță în sensul articolului 267 TFUE – Competența Curții – Insuficiența elementelor de fapt și de drept – Admisibilitatea întrebării
Dispozitivul
Curtea de Justiție a Uniunii Europene este vădit necompetentă să răspundă la întrebarea adresată de Conseil régional d'expression française de l'Ordre des médecins vétérinaires (Belgia) în decizia sa din 23 martie 2013.
(1) JO C 164, 8.06.2013.
Full & Egal Universal Law Academy