7.4.2014
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 102/11
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 14ης Νοεμβρίου 2013 [αίτηση του Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Anouthani Mlamali κατά Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
(Υπόθεση C-257/13) (1)
((Προδικαστική παραπομπή - Άρθρο 94 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου - Μη παροχή επαρκών διευκρινίσεων σχετικά με το πραγματικό και κανονιστικό πλαίσιο της διαφοράς της κύριας δίκης και σχετικά με τους λόγους για τους οποίους είναι αναγκαία η απάντηση του προδικαστικού ερωτήματος - Προδήλως απαράδεκτο))
2014/C 102/14
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Anouthani Mlalali
Καθού: Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
Αντικείμενο
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως — Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône — Ερμηνεία του άρθρου 11 της οδηγίας 2003/109/ΕΚ, της 25ης Νοεμβρίου 2003, σχετικά με το καθεστώς υπηκόων τρίτων χωρών οι οποίοι είναι επί μακρόν διαμένοντες (ΕΕ L 16, σ. 44) — Υπήκοος τρίτης χώρας του οποίου η διαμονή είναι νόμιμη — Απόρριψη αιτήσεως οικογενειακών παροχών υπέρ ανηλίκου τέκνου με την ανατροφή του οποίου βαρύνεται ο αιτών και το οποίο είναι υπήκοος τρίτης χώρας — Καταστρατήγηση των νομοθετικών διατάξεων περί οικογενειακής επανένωσης — Απόρριψη που αιτιολογείται με το ότι δεν υποβλήθηκε πιστοποιητικό ιατρικού ελέγχου χορηγηθέν από τον αρμόδιο για την υποδοχή των αλλοδαπών και τη μετανάστευση εθνικό οργανισμό — Ίση μεταχείριση
Διατακτικό
Η αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône (Γαλλία) με απόφαση της 13ης Μαΐου 2013 είναι προδήλως απαράδεκτη.
(1) ΕΕ C 207 της 20.7.2013, σ. 7.
Full & Egal Universal Law Academy