7.4.2014
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 102/11
A Bíróság (nyolcadik tanács) 2013. november 14-i végzése (a Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Anouthani Mlamali kontra Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
(C-257/13. sz. ügy) (1)
((Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - A Bíróság eljárási szabályzatának 94. cikke - Az alapjogvita tényállása és jogszabályi háttere, valamint az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdésre adandó válasz szükségességét igazoló okok ismertetésének hiánya - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság))
2014/C 102/14
Az eljárás nyelve: francia
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône
Az alapeljárás felei
Felperes: Anouthani Mlamali
Alperes: Caisse d’allocations familiales des Bouches-du-Rhône
Tárgy
Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches du Rhône – A harmadik országok huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező állampolgárainak jogállásáról szóló, 2003. november 25-i 2003/109/EK irányelv (HL L 16., 44. o. ; magyar nyelvű különkiadás 19. fejezet, 6. kötet, 272. o.) 11. cikkének értelmezése – Harmadik ország jogszerűen tartózkodó állampolgára – A szintén harmadik ország állampolgárságával rendelkező eltartott kiskorú gyermekre tekintettel benyújtott családi ellátások iránti igény elutasítása – A családegyesítés törvényes útjának megkerülése – Az Agence nationale de l’accueil des étrangers et des migrations által kiállított orvosi vizsgálatról szóló igazolás hiányára alapozott elutasítás – Egyenlő bánásmód
Rendelkező rész
A tribunal des affaires de sécurité sociale des Bouches-du-Rhône (Franciaország) 2013. május 13-i határozatával előterjesztett előzetes döntéshozatal iránti kérelem nyilvánvalóan elfogadhatatlan.
(1) HL C 207., 2013.7.20.
Full & Egal Universal Law Academy