4.5.2015
MT
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
C 146/8
Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-11 ta’ Frar 2015 – Orange vs Il-Kummissjoni Ewropea, Ir-Repubblika Franċiza, Département des Hauts-de-Seine, Sequalum SAS
(Kawża C-621/13 P) (1)
((Appell - Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja - Għajnuna mill-Istat - Kumpens għal spejjeż ta’ servizz pubbliku għall-istabbiliment u l-użu ta’ netwerk ta’ komunikazzjonijiet elettroniċi b’veloċità qawwija))
(2015/C 146/12)
Lingwa tal-kawża: il-Franċiż
Partijiet
Appellanti: Orange (rappreżentanti: D. Gillet u H. Viaene, avukati)
Partijiet oħra fil-proċedura: Il-Kummissjoni Ewropea (rappreżentanti: B. Stromsky u C. Urraca Caviedes, aġenti), ir-Repubblika Franċiża (rappreżentanti: J. Bousin u M. D. Colas, aġenti), Département des Hauts-de-Seine (rappreżentant: G. O’Mahony, avukat), Sequalum SAS (rappreżentant: L. Feldman, avukat)
Dispożittiv
1)
L-appell huwa miċħud
2)
Orange SA hija kkundannata tbati l-ispejjeż tal-Kummissjoni Ewropea, tar-Repubblika Franċiża, tad-Département des Hauts-de-Seine u ta’ Sequalum SAS.
(1) ĠU C 39, 8.2.2014.
Full & Egal Universal Law Academy