15.9.2014
FR
Journal officiel de l'Union européenne
C 315/30
Ordonnance de la Cour (sixième chambre) du 17 juillet 2014 — Melkveebedrijf Overenk BVe.a./Commission européenne
(Affaire C-643/13 P) (1)
((Pourvoi - Responsabilité non contractuelle - Règlement (CE) no 1468/2006 - Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers - Irrecevabilité manifeste))
2014/C 315/48
Langue de procédure: le néerlandais
Parties
Parties requérantes: Melkveebedrijf Overenk BV, Maatschap Veehouderij Kwakernaak, Mulders Agro vof, Melkveebedrijf Engelen vof, Melkveebedrijf De Peel, Mathijs H. H. M. Moonen (représentants: P. E. Mazel et A van Beelen, advocaten)
Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: H. Kranenborg et Z. Malůšková, agents)
Dispositif
1.
Le pourvoi est rejeté.
2.
Melkveebedrijf Overenk BV, Maatschap Veehouderij Kwakernaak, Mulders Agro vof, Melkveebedrijf Engelen vof, Melkveebedrijf De Peel et Mathijs Moonen sont condamnés aux dépens.
(1) JO C 52 du 22.02.2014
Full & Egal Universal Law Academy