4.5.2013
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 129/9
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 27. februārī iesniedza Tribunalul Sibiu (Rumānija) — Silvia Georgiana Câmpean/Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Mediaș, Administrația Fondului pentru Mediu
(Lieta C-97/13)
2013/C 129/16
Tiesvedības valoda — rumāņu
Iesniedzējtiesa
Tribunalul Sibiu
Lietas dalībnieki pamata procesā
Prasītāja: Silvia Georgiana Câmpean
Atbildētājas: Administrația Finanțelor Publice a Municipiului Mediaș, Administrația Fondului pentru Mediu
Prejudiciālie jautājumi
1)
Vai likuma Nr. 9/2012 tiesību normas ir pretrunā LESD 100. pantam un vai ar tām tiek noteikts acīmredzami diskriminējošs pasākums?
2)
Vai LESD 110. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka tas nepieļauj likuma Nr. 9/2012 tiesību normas (tā sākotnējā redakcijā), ar kurām tiek noteikts nodoklis par automašīnu radītām piesārņojošo vielu emisijām, ja šis nodokļu pasākums tiek veidots tā, ka tas minētajā dalībvalstī attur no citās dalībvalstīs iegādātu lietotu transportlīdzekļu laišanas apgrozībā, tomēr neatturot no lietotu tāda paša vecuma un tāda paša nolietojuma transportlīdzekļu iegādes attiecīgās valsts tirgū?
Full & Egal Universal Law Academy