29.6.2013
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 189/6
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Hof van beroep te Brussel (Belgia) 17. aprillil 2013 — Johan Deckmyn, Vrijheidsfonds VZW versus Helena Vandersteen jt
(Kohtuasi C-201/13)
2013/C 189/11
Kohtumenetluse keel: hollandi
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Hof van beroep te Brussel
Põhikohtuasja pooled
Apellatsioonkaebuse esitajad: Johan Deckmyn, Vrijheidsfonds VZW
Vastustajad apellatsioonimenetluses: Helena Vandersteen, Christiane Vandersteen, Liliana Vandersteen, Isabelle Vandersteen, Rita Dupont, Amoras II CVOH, WPG Uitgevers België
Eelotsuse küsimused
1.
Kas paroodia mõiste on liidu õiguse autonoomne mõiste?
2.
Kui esimesele küsimusele tuleb vastata jaatavalt, siis kas paroodia peab vastama järgmistele tingimustele:
—
see on teataval määral algupärane (originaalne),
—
täpsemalt sel viisil, et seda ei saa mõistlikult algupärase teose autorile omistada;
—
selle eesmärk on kellegi või millegi kulul nalja heita või kedagi või midagi pilgata, olenemata sellest, kas kritiseeritakse algupärast teost või mõnd muud asja või isikut;
—
see sisaldab viidet parodeeritud teose allikale?
3.
Kas paroodiaks liigitamiseks peab teos vastama veel mõnele lisatingimusele?
Full & Egal Universal Law Academy