29.6.2013
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 189/6
Begäran om förhandsavgörande framställd av Hof van beroep te Brussel (Belgien) den 17 april 2013 — Johan Deckmyn, Vrijheidsfonds VZW mot Helena Vandersteen m.fl.
(Mål C-201/13)
2013/C 189/11
Rättegångsspråk: nederländska
Hänskjutande domstol
Hof van beroep te Brussel
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Johan Deckmyn, Vrijheidsfonds VZW
Motpart: Helena Vandersteen, Christiane Vandersteen, Liliana Vandersteen, Isabelle Vandersteen, Rita Dupont, Amoras II CVOH, WPG Uitgevers België
Tolkningsfrågor
1.
Är begreppet ”parodi” ett autonomt unionsrättsligt begrepp?
2.
Om denna fråga ska besvaras jakande, ska en parodi uppfylla följande villkor eller ha följande kännetecken:
—
ha en egen ursprunglig karaktär (originalitet),
—
framställas på ett sätt som gör att parodin inte kan tillskrivas upphovsmannen till ursprungsverket,
—
ha ett humoristiskt eller förlöjligande syfte, oavsett om den eventuella kritiken riktas mot ursprungsverket eller något respektive någon annan,
—
ange källan till det parodierade verket[?]
3.
Ska ett verk även uppfylla andra villkor eller ha andra kännetecken för att kunna betecknas som parodi?
Full & Egal Universal Law Academy