21.9.2013
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 274/5
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie (Polen) den 27. juni 2013 — Drukarnia Multipress Sp. z o.o., Krakow mod Minister Finansów
(Sag C-357/13)
2013/C 274/09
Processprog: polsk
Den forelæggende ret
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Drukarnia Multipress Sp. z o.o., Krakow
Sagsøgt: Minister Finansów
Præjudicielle spørgsmål
1)
Skal artikel 2, stk. 1, litra b) og c), i Rådets direktiv 2008/7/EF af 12. februar 2008 om kapitaltilførselsafgifter (1) fortolkes således, at et kommanditaktieselskab skal anses for et kapitalselskab som omhandlet i disse bestemmelser, selv om det følger af dette selskabs retlige karakter, at kun en del af kapitalen og selskabsdeltagerne kan opfylde de i direktivets artikel 2, stk. 1, litra b) og c), fastsatte betingelser?
2)
Såfremt det første spørgsmål besvares benægtende, skal artikel 9 i Rådets direktiv 2008/7/EF af 12. februar 2008 om kapitaltilførselsafgifter da fortolkes således, at den ved at indrømme en medlemsstat beføjelse til ikke at betragte de i direktivets artikel 2, stk. 2, omhandlede enheder som kapitalselskaber lader medlemsstaten frit afgøre, om den vil opkræve kapitaltilførselsafgift af disse enheder?
(1) EUT L 46, s. 1.
Full & Egal Universal Law Academy