26.10.2013
SV
Europeiska unionens officiella tidning
C 313/11
Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal d'instance d'Orléans (Frankrike) den 12 augusti 2013 — CA Consumer Finance mot Ingrid Bakkaus m.fl.
(Mål C-449/13)
2013/C 313/20
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Tribunal d'instance d'Orléans
Parter i målet vid den nationella domstolen
Kärande: CA Consumer Finance
Svarande: Ingrid Bakkaus, Charline Bonato, född Savary, Florian Bonato.
Tolkningsfrågor
1.
Ska parlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG av den 23 april 2008 om konsumentkreditavtal (1) tolkas så att kreditgivaren ska lägga fram bevisning för att denne fullständigt och korrekt uppfyllde de skyldigheter som åligger kreditgivaren när ett kreditavtal upprättas och verkställs och som följer av den nationella lagstiftningen genom vilken direktivet införlivades?
2.
Utgör parlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG av den 23 april 2008 om konsumentkreditavtal ett hinder för att det förhållandet att kreditgivaren fullständigt och korrekt har uppfyllt sina skyldigheter endast styrks med en standardklausul i kreditavtalet där konsumenten uppger att kreditgivaren har uppfyllt sina skyldigheter och som inte styrks av de handlingar som kreditgivaren har lagt fram och som lämnats till konsumenten?
3.
Ska artikel 8 i parlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG av den 23 april 2008 om konsumentkreditavtal tolkas så att nämnda direktiv utgör ett hinder för att kontrollen av konsumentens kreditvärdighet endast görs utifrån de uppgifter som konsumenten uppger, utan att dessa uppgifter faktiskt kontrolleras med andra uppgifter?
4.
—
Ska artikel 5.6 i parlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG av den 23 april 2008 om konsumentkreditavtal tolkas så att kreditgivaren inte kan ha gett de förklaringar som konsumenten behöver om kreditgivaren inte i förväg har kontrollerat konsumentens ekonomiska situation och behov?
—
Utgör artikel 5.6 i direktiv 2008/48/EG ett hinder för att nämnda direktiv ska tolkas så att de förklaringar som konsumenten behöver inte endast ska framgå av den information om avtalet som nämns i kreditavtalet, utan att kreditgivaren upprättar en specifik handling?
(1) Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/48/EG av den 23 april 2008 om konsumentkreditavtal och om upphävande av rådets direktiv 87/102/EEG (EUT L 133, s. 66).
Full & Egal Universal Law Academy