18.1.2014
LV
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
C 15/9
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2013. gada 29. oktobrī iesniedza Bundesgerichtshof (Vācija) — Hermann Lutz/Elke Bäuerle kā maksātnespējas procedūras pār ECZ Autohandel GmbH mantu administratore
(Lieta C-557/13)
2014/C 15/12
Tiesvedības valoda — vācu
Iesniedzējtiesa
Bundesgerichtshof
Lietas dalībnieki pamatprocesā
Atbildētājs un kasācijas sūdzības iesniedzējs: Hermann Lutz
Prasītāja un kasācijas tiesvedībā atbildētāja: Elke Bäuerle, kā maksātnespējas procedūras pār ECZ Autohandel GmbH mantu administratore
Prejudiciālie jautājumi
1)
Vai Padomes 2000. gada 29. maija Regulas (EK) Nr. 1346/2000 par maksātnespējas procedūrām (1) 13. pants ir piemērojams, ja pirms maksātnespējas procedūras sākšanas apķīlātas summas izmaksa, ko maksātnespējas administrators ir apstrīdējis, notiek tikai pēc procedūras sākšanas?
2)
Ja atbilde uz pirmo jautājumu ir apstiprinoša: vai iebildums saskaņā ar Maksātnespējas regulas 13. pantu attiecas arī uz noilguma, apstrīdēšanas un prasības celšanas termiņiem, kuri ir paredzēti apstrīdētā tiesiskā darījuma pamatā esošajos tiesību aktos (lex causae)?
3)
Ja atbilde uz otro jautājumu ir apstiprinoša: vai arī formas prasības, kas ir jāievēro prasījuma izvirzīšanā Maksātnespējas regulas 13. panta izpratnē, nosaka atbilstoši lex causae vai tomēr atbilstoši lex fori concursus?
(1) OV L 160, 1. lpp.
Full & Egal Universal Law Academy