11.1.2014
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 9/21
A Törvényszék (hetedik tanács) T-489/12. sz., Planet kontra Bizottság ügyben 2013. szeptember 9-én hozott végzése ellen a Planet A.E., Anonimi Etairia parochis symvouleftikon ypiresion által 2013. október 31-én benyújtott fellebbezés
(C-564/13. P sz. ügy)
2014/C 9/33
Az eljárás nyelve: görög
Felek
Fellebbező: Planet A.E., Anonimi Etairia parochis symvouleftikon ypiresion (Athén, Görögország) (képviselő: B. Christianos ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság
A fellebbező kérelmei
—
A Bíróság semmisítse meg a Törvényszék T-489/12. sz. ügyben 2013. szeptember 19-én hozott végzését;
—
utalja vissza az ügyet a Törvényszék elé érdemi határozathozatal céljából;
—
a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.
Jogalapok és fontosabb érvek
A fellebbező azt állítja, hogy a Törvényszék T-489/12. sz. ügyben 2013. szeptember 19-én hozott végzése olyan jogi értékeléseket tartalmaz, amelyek sértik az uniós jogszabályokat, és ezen értékelésekkel szemben fellebbezést nyújt be.
A fellebbező szerint a megtámadott végzést hatályon kívül kell helyezni, mivel tévesen értelmezi és alkalmazza az uniós jogot mind az eljáráshoz fűződő érdek tartalma vonatkozásában, amely érdeket az uniós jog olyan megállapítási kereset esetében követel meg, amelynek tárgya a szerződéses kötelezettségek nem teljesítésének megállapítása, mind pedig azon kérdést illetően, hogy ténylegesen fennáll-e az eljáráshoz fűződő érdek.
Full & Egal Universal Law Academy