20.7.2013
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 207/63
2013. május 17-én benyújtott kereset — ZZ kontra Tanács
(F-47/13. sz. ügy)
2013/C 207/110
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: M. Velardo ügyvéd)
Alperes: Az Európai Unió Tanácsa
A jogvita tárgya és leírása
A 2012. évi előléptetésre javasolt, AD csoportba tartozó tisztviselők listájára a felperest fel nem vevő határozat megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
—
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a Tanács Főtitkárságának a 2012. évi előléptetésre javasolt tisztviselők listájára vonatkozó, 2012. július 20-i 63/12. sz. határozatát, amely lista nem tartalmazta a felperes nevét, valamint semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2011. február 11-i határozatát;
—
kötelezze az alperest, hogy a vagyoni és nem vagyoni kárt térítése meg, valamint fizessen 6,75 % késedelmi és kiegyenlítő kamatot;
—
a Tanácsot kötelezze a költségek viselésére.
Full & Egal Universal Law Academy