14.12.2013
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 367/41
Προσφυγή της 14ης Οκτωβρίου 2013 — ΖΖ κατά EMA
(Υπόθεση F-103/13)
2013/C 367/75
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: ΖΖ (εκπρόσωποι: S. Rodrigues, A. Blot, δικηγόροι)
Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA)
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Αίτημα ακυρώσεως της έκθεσης αξιολογήσεως της προσφεύγουσας για την περίοδο από 15 Σεπτεμβρίου 2010 μέχρι 16 Ιανουαρίου 2012.
Αιτήματα της προσφεύγουσας
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
—
να ακυρώσει την έκθεση αξιολογήσεως των επιδόσεών της για την περίοδο από 15 Σεπτεμβρίου 2010 έως 15 Σεπτεμβρίου 2012, όπως οριστικοποιήθηκε στις 16 Ιανουαρίου 2013,
—
να ακυρώσει, κατά το αναγκαίο μέτρο, την απόφαση του αναπληρωτή εκτελεστικού διευθυντή του ΕΜΑ της 2ας Ιουλίου 2013, με την οποία απερρίφθη μερικώς η διοικητική ένστασή της κατά της προαναφερθείσας αποφάσεως,
—
να καταδικάσει τον EMA στα δικαστικά έξοδά της στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.
Full & Egal Universal Law Academy