28.4.2014
DA
Den Europæiske Unions Tidende
C 129/37
Sag anlagt den 20. december 2013 — ZZ mod KHIM
(Sag F-125/13)
2014/C 129/46
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: ZZ (ved advokat H. Tettenborn)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering af i det Indre Marked (Varemærker og Design)
Søgsmålets genstand og beskrivelse af tvisten
Påstand om annullation af bedømmelsesrapporten for 2012 vedrørende perioden fra den 1. oktober 2011 til 31. december 2012 samt af målsætningerne for perioden fra den 1. januar til den 31. december 2013 og påstand om betaling af erstatning.
Sagsøgerens påstande
—
Sagsøgerens bedømmelsesrapport (Appraisal Report) af 15. marts 2013 for perioden fra den 1. oktober 2011 til den 31. december 2012 annulleres.
—
De af Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) fastsatte målsætninger for sagsøgeren for perioden fra januar 2013 til december 2013 annulleres.
—
Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagsøgeren en efter Personalerettens skøn passende erstatning for den økonomiske og ikke-økonomiske skade, som han har lidt.
—
Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale sagens omkostninger.
Full & Egal Universal Law Academy