17.11.2014
IT
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
C 409/35
Sentenza del Tribunale del 3 ottobre 2014 — Cezar/UAMI — Poli-Eco (Insert)
(Causa T-39/13) (1)
((«Disegno o modello comunitario - Procedimento di dichiarazione di nullità - Disegno o modello comunitario registrato che raffigura un inserto - Disegno o modello anteriore - Novità - Carattere individuale - Caratteristiche visibili della componente di un prodotto complesso - Valutazione del disegno o modello anteriore - Articoli 3, 4, 5, 6 e articolo 25, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 6/2002»))
2014/C 409/50
Lingua processuale: l’inglese
Parti
Ricorrente: Cezar Przedsiębiorstwo Produkcyjne Dariusz Bogdan Niewiński (Ełk, Polonia) (rappresentanti: inizialemente M. Nentwig e G. Becker, successivamente M. Nentwig, avocats)
Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: inizialmente F. Mattina, successivamente P. Bullock, agenti)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Poli-Eco Tworzywa Sztuczne sp. z o.o. (Szprotawa, Polonia) (rappresentanti: inizialemente B. Rokicki, successivamente D. Rzazewska, avocats)
Oggetto
Ricorso proposto avverso la decisione della terza commissione di ricorso dell’UAMI, dell’8 novembre 2012 (procedimento R 1512/2010-3), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Poli-Eco Tworzywa Sztuczne sp. z o.o. e la Cezar Przedsiębiorstwo Produkcyjne Dariusz Bogdan Niewiński.
Dispositivo
1)
La decisione della terza commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)(UAMI) dell’8 novembre 2012 (procedimento R 1512/2010-3) è annullata.
2)
L’UAMI sopporterà, unitamente alle proprie spese, quelle sostenute dalla Cezar Przedsiębiorstwo Produkcyjne Dariusz Bogdan Niewiński.
3)
La Poli-Eco Tworzywa Sztuczne sp. z o.o. sopporterà le proprie spese.
(1) GU C 101 del 6.4.2013.
Full & Egal Universal Law Academy