24.11.2014
EL
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
C 421/36
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Οκτωβρίου 2014 — Alpiq RomIndustries και Alpiq RomEnergie κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-129/13) (1)
((Κρατικές ενισχύσεις - Ηλεκτρική ενέργεια - Προτιμησιακή τιμολόγηση - Απόφαση περί κινήσεως της διαδικασίας του άρθρου 108, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ - Προσφυγή ακυρώσεως - Πράξη μη δεκτική προσφυγής - Μέτρο ενισχύσεως πλήρως εκτελεσθέν κατά τον χρόνο ασκήσεως της προσφυγής - Απαράδεκτη))
2014/C 421/49
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Διάδικοι
Προσφεύγουσες: Alpiq RomIndustries Srl (Βουκουρέστι, Ρουμανία) και Alpiq RomEnergie Srl (Βουκουρέστι) (εκπρόσωποι: H. Wollmann και F. Urlesberger, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: É. Gippini Fournier, T. Maxian Rusche και R. Sauer)
Αντικείμενο
Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως C (2012) 2542 τελικό της Επιτροπής, της 25ης Απριλίου 2012, περί κινήσεως της διαδικασίας του άρθρου 108, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ όσον αφορά την κρατική ενίσχυση SA 33451 (2012/C) (πρώην 2012/NN) — Ρουμανία — Προτιμησιακή τιμολόγηση όσον αφορά τις συμβάσεις μεταξύ της Hidroelectrica SA και προμηθευτών ηλεκτρικής ενέργειας.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1)
Απορρίπτει την προσφυγή
2)
Καταδικάζει τις Alpiq RomIndustries Srl και Alpiq RomEnergie Srl στα δικαστικά έξοδα.
(1) EE C 141 της 18.5.2013.
Full & Egal Universal Law Academy