10.11.2014
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 395/44
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 1.10.2014 – Italia v. komissio
(Asia T-256/13) (1)
((Sosiaalipolitiikka - Yhteisön toimintaohjelmat nuorisopolitiikan alalla - Maksetun rahoituksen osittainen palauttaminen - Tiettyjen summien tukikelvottomuus - Toimintaryhmän osalta säädetyn ylärajan ylittäminen - Kansallisten elinten käyttöön ottamat menettelyt, joilla perusteettomasti käytetyt summat peritään takaisin lopullisilta tuensaajilta))
2014/C 395/54
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Italian tasavalta (asiamies: G. Palmieri, avustajanaan avvocato dello Stato W. Ferrante)
Vastaaja: Euroopan komissio (asiamies: C. Cattabriga)
Oikeudenkäynnin kohde
Kumoamisvaatimus, joka koskee ensinnäkin 22.2.2013 päivättyä komission kirjettä Ares (2013) 237719, joka on osoitettu Agenzia nazionale per i giovanille (kansallinen nuorisoasioiden virasto, Italia) ja jossa ilmoitetaan 1 4 86 485,90 euron suuruista määrää koskevan veloitusilmoituksen antamisesta siltä osin kuin kyseinen määrä sisältää 52 036,24 euron suuruisen osuuden eurooppalaista vapaaehtoispalvelua koskevien koulutustoimintojen osalta korvattavina menoina ja 1 83 729,72 euron suuruisen osuuden määrinä, joita Agenzia nazionale per i giovani ei ole perinyt takaisin lopullisilta tuensaajilta vuosien 2000 ja 2004 välisen ajanjakson osalta, ja toiseksi 28.2.2013 päivättyä komission kirjettä Ares (2013) 267064, joka on osoitettu Dipartimento della gioventù e del servizio civile nazionalelle (kansallinen nuoriso- ja siviilipalveluosasto) ja jossa ilmoitetaan päätelmistä, jotka on tehty takeita koskevan ilmoituksen lopullisesta arvioinnista ja mainitun viraston vuodelta 2011 antamasta vuosikertomuksesta
Tuomiolauselma
1)
Kanne hylätään.
2)
Italian tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
(1) EUVL C 178, 22.6.2013.
Full & Egal Universal Law Academy