22.8.2016
BG
Официален вестник на Европейския съюз
C 305/25
Решение на Общия съд от 30 юни 2016 г. — Jinan Meide Casting/Съвет
(Дело T-424/13) (1)
((Дъмпинг - Внос на резбовани принадлежности за тръбопроводи от ковък чугун с произход от Китай - Окончателно антидъмпингово мито - Поверително третиране на изчисленията на нормалната стойност - Своевременно представена информация - Срок за приемане на решение относно статута на предприятие, което упражнява дейност в условията на пазарна икономика - Право на защита - Равно третиране - Принцип за недопускане на прилагане с обратна сила - Член 2, параграфи 7 — 11, член 3, параграфи 1 — 3, член 6, параграф 7, член 19, параграфи 1 и 5 и член 20, параграфи 2 и 4 от Регламент (ЕО) № 1225/2009))
(2016/C 305/33)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Jinan Meide Casting Co. Ltd (Дзинан, Китай) (представители: R. Antonini и E. Monard, avocats)
Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: S. Boelaert и B. Driessen, подпомагани от S. Gubel, avocat, и B. O’Connor, solicitor)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Европейска комисия (представители: J.-F. Brakeland и M. França)
Предмет
Искане за отмяна на Регламент за изпълнение (ЕС) № 430/2013 на Съвета от 13 май 2013 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на резбовани принадлежности за тръбопроводи от ковък чугун с произход от Китайската народна република и Тайланд, и за прекратяване на процедурата по отношение на Индонезия (ОВ L 129, стр. 1), в частта, която се отнася до жалбоподателя
Диспозитив
1)
Отменя Регламент за изпълнение (ЕС) № 430/2013 на Съвета от 13 май 2013 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на резбовани принадлежности за тръбопроводи от ковък чугун с произход от Китайската народна република и Тайланд, и за прекратяване на процедурата по отношение на Индонезия в частта, която се отнася до Jinan Meide Casting Co. Ltd.
2)
Осъжда Съвета на Европейския съюз да понесе освен направените от него съдебни разноски и тези на Jinan Meide Casting Co.
3)
Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.
(1) ОВ C 325, 9.11.2013 г.
Full & Egal Universal Law Academy