22.8.2016
FI
Euroopan unionin virallinen lehti
C 305/25
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.6.2016 – Jinan Meide Casting v. neuvosto
(Asia T-424/13) (1)
((Polkumyynti - Kiinasta peräisin olevien kierteitettyjen tempervalurautaisten putkien liitos- ja muiden osien tuonti - Lopullinen polkumyyntitulli - Tavanomaista arvoa koskevien laskelmien luottamuksellinen käsittely - Riittävän ajoissa annetut tiedot - Määräaika sellaisen päätöksen tekemiselle, joka koskee markkinatalousolosuhteissa toimivan yrityksen asemaa - Puolustautumisoikeudet - Yhdenvertainen kohtelu - Taannehtivuuskiellon periaate - Asetuksen (EY) N:o 1225/2009 2 artiklan 7 — 11 kohta, 3 artiklan 1 — 3 kohta, 6 artiklan 7 kohta, 19 artiklan 1 ja 5 kohta ja 20 artiklan 2 ja 4 kohta))
(2016/C 305/33)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Jinan Meide Casting Co. Ltd (Jinan, Kiina) (edustajat: R. Antonini ja E. Monard)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: S. Boelaert ja B. Driessen, avustajinaan asianajaja S. Gubel ja solicitor B. O’Connor)
Väliintulija, joka vastaajan vaatimuksia: Euroopan komissio (edustajat: J.-F. Brakeland ja M. França)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus kumota lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta ja väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Thaimaasta peräisin olevien kierteitettyjen tempervalurautaisten putkien liitos- ja muiden osien tuonnissa ja menettelyn päättämisestä Indonesian osalta 13.5.2013 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 430/2013 (EUVL L 129, s. 1) siltä osin kuin se koskee kantajaa
Tuomiolauselma
1)
Lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta ja väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta Kiinan kansantasavallasta ja Thaimaasta peräisin olevien kierteitettyjen tempervalurautaisten putkien liitos- ja muiden osien tuonnissa ja menettelyn päättämisestä Indonesian osalta 13.5.2013 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 430/2013 kumotaan siltä osin kuin sitä sovelletaan Jinan Meide Casting Co Ltd:hen.
2)
Euroopan unionin neuvosto vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan Jinan Meide Casting Co:n kulut.
3)
Euroopan komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
(1) EUVL C 325, 9.11.2013.
Full & Egal Universal Law Academy