16.6.2014
RO
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
C 184/30
Ordonanța Tribunalului din 3 aprilie 2014 – CFE-CGC France Télécom-Orange/Comisia
(Cauza T-2/13) (1)
((„Acțiune în anulare - Ajutoare de stat - Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă în anumite condiții - Sindicatul lucrătorilor - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate”))
2014/C 184/51
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: CFE-CGC France Télécom-Orange (Paris, Franţa) (reprezentanţi: A. L. Lefort des Ylouses şi A. S. Gay, avocaţi)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanţi: L. Flynn, D. Grespan şi B. Stromsky, agenţi)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei Comisiei din 20 decembrie 2011 privind ajutorul de stat C 25/08 (ex NN 23/08) – Reforma modului de finanțare a pensiilor funcționarilor de stat afiliați France Télécom – pus în aplicare de Republica Franceză în favoarea France Télécom (JO 2012, L 279, p. 1)
Dispozitivul
1)
Respinge acțiunea ca inadmisibilă.
2)
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra cererii de intervenție formulate de Republica Franceză.
3)
CFE-CGC France Télécom-Orange suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană.
4)
Republica Franceză suportă propriile cheltuieli de judecată.
(1) JO C 79, 16.3.2013.
Full & Egal Universal Law Academy