15.9.2014
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 315/52
A Törvényszék 2014. július 7-i végzése – Melitta France kontra Bizottság
(T-224/13. sz. ügy) (1)
((„Megsemmisítés iránti kereset - Környezet - 94/62/EK irányelv - Csomagolás és csomagolási hulladék - 2013/2/EU irányelv - Rudak, csövek és hengerek, amelyekre valamilyen hajlékony anyag van feltekerve - Közvetlen érintettség hiánya - Elfogadhatatlanság”))
2014/C 315/88
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Melitta France (Chezy-sur-Marne, Franciaország) (képviselők: H. Weil ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: A. Alcover San Pedro és J.-F. Brakeland meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A csomagolásról és a csomagolási hulladékról szóló 94/62/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv I. mellékletének módosításáról szóló, 2013. február 7-i 2013/2/EU bizottsági irányelv (HL L 37., 10. o.) azon részének megsemmisítése iránti kérelem, amelyben a Bizottság felvette a „csomagolás” fogalmát pontosító szempontok alkalmazását szemléltető termékek példáinak listájára azokat a rudakat, csöveket és hengereket, amelyekre valamilyen hajlékony anyag van feltekerve, kivéve azon rudakat, csöveket és hengereket, amelyeket egy gyártóberendezés részeiként kívánnak használni, nem pedig valamely termék értékesítési egységként való bemutatására.
A végzés rendelkező része
1)
A Törvényszék a keresetet, mint elfogadhatatlant, elutasítja.
2)
A Melitta France viseli a saját, valamint az Európai Bizottság költségeit.
(1) HL C 171., 2013.6.15.
Full & Egal Universal Law Academy