15.9.2014
EN
Official Journal of the European Union
C 315/54
Order of the General Court of 7 July 2014 — Paul Hartmann v Commission
(Case T-233/13) (1)
((Application for annulment - Environment - Directive 94/62/EC - Packaging and packaging waste - Directive 2013/2/EU - Rolls, tubes and cylinders around which flexible material is wound - Lack of direct concern - Inadmissibility))
2014/C 315/91
Language of the case: French
Parties
Applicant: Paul Hartmann SA (Châtenois, France) (represented by: J. M. Leprêtre and N. Chahid Nouraï, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: A. Alcover San Pedro and J. F. Brakeland, acting as Agents)
Re:
Action for partial annulment of Commission Directive 2013/2/EU of 7 February 2013 amending Annex I to Directive 94/62/EC of the European Parliament and of the Council on packaging and packaging waste (OJ 2013 L 37, p. 10), in so far as the Commission adds rolls, tubes and cylinders around which flexible material is wound, with the exception of those intended as parts of production machinery and not used to present a product as a sales unit, to the list of examples of products illustrating the application of criteria that define the concept of ‘packaging’.
Operative part of the order
1.
The action is dismissed as inadmissible.
2.
Paul Hartmann SA is ordered to bear its own costs and pay those incurred by the European Commission.
(1) OJ C 171, 15.6.2013.
Full & Egal Universal Law Academy