8.2.2014
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 39/21
Beschikking van de president van het Gerecht van 18 december 2013 — Istituto di vigilanza dell’Urbe/Commissie
(Zaak T-579/13 R)
(Kortgeding - Overheidsopdrachten voor diensten - Aanbestedingsprocedure - Bewakings- en onthaaldiensten bij de „Gebouwen van de Europese Unie” te Rome en Milaan - Gunning aan andere inschrijver - Verzoek om opschorting van tenuitvoerlegging - Verzuim van vormvoorschriften - Niet-ontvankelijkheid)
2014/C 39/35
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Istituto di Vigilanza dell’Urbe SpA (Rome, Italië) (vertegenwoordigers: D. Dodaro en S. Cianciullo, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Moro en L. Cappelletti, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging van het op 27 augustus 2013 door de Commissie vastgestelde gunningsbesluit inzake de overheidsopdracht voor bewakings- en onthaaldiensten bij de „Gebouwen van de Europese Unie” te Rome en Milaan (Italië)
Dictum
1.
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2.
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden.
Full & Egal Universal Law Academy