20.7.2015
NL
Publicatieblad van de Europese Unie
C 236/18
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 4 juni 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Cour de cassation — Frankrijk) — Directeur général des douanes et droits indirects en directeur régional des douanes et droits indirects d’Auvergne/Brasserie Bouquet SA
(Zaak C-285/14) (1)
((Prejudiciële verwijzing - Fiscale bepalingen - Richtlijn 92/83/EEG - Accijns - Bier - Artikel 4 - Kleine zelfstandige brouwerijen - Verlaagde accijnstarief - Voorwaarden - Niet onder licentie werken - Werken volgens een aan een derde toebehorend productieproces waarvoor door die derde toestemming is verleend - Gebruik van de merken van die derde met diens toestemming))
(2015/C 236/25)
Procestaal: Frans
Verwijzende rechter
Cour de cassation
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partijen: directeur général des douanes et droits indirects en directeur régional des douanes et droits indirects d’Auvergne
Verwerende partij: Brasserie Bouquet SA
Dictum
Voor het toepassen van het verlaagde accijnstarief voor bier is niet voldaan aan de in artikel 4, lid 2, van richtlijn 92/83/EEG van de Raad van 19 oktober 1992 betreffende de harmonisatie van de structuur van de accijns op alcohol en alcoholhoudende dranken gestelde voorwaarde dat een brouwerij niet onder licentie mag werken, wanneer de betrokken brouwerij haar bier produceert krachtens een overeenkomst op grond waarvan zij de merken en het productieproces van een derde mag gebruiken.
(1) PB C 261 van 11.8.2014.
Full & Egal Universal Law Academy