20.7.2015
HR
Službeni list Europske unije
C 236/19
Presuda Suda (treće vijeće) od 21. svibnja 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landgericht Krefeld – Njemačka) – Jaouad El Majdoub protiv CarsOnTheWeb.Deutschland GmbH
(Predmet C-322/14) (1)
((Pravosudna suradnja u građanskim stvarima - Nadležnost i izvršenje sudskih odluka u trgovačkim i građanskim stvarima - Uredba (EZ) br. 44/2001 - Članak 23. - Sporazum o prenošenju nadležnosti - Formalni uvjeti - Priopćenje elektroničkim sredstvima koja osiguravaju trajni zapis dogovora - Pojam - Opći uvjeti prodaje koje se može pregledati i ispisati s linka koji omogućuje njihovo prikazivanje u novom prozoru - Tehnika prihvaćanja „klikanjem”))
(2015/C 236/26)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Landgericht Krefeld
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Jaouad El Majdoub
Tuženik: CarsOnTheWeb.Deutschland GmbH
Izreka
Članak 23. stavak 2. Uredbe Vijeća (EZ) br. 44/2001 od 22. prosinca 2000. o nadležnosti, priznanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima treba tumačiti na način da tehnika prihvaćanja „klikanjem” općih uvjeta kupoprodajnog ugovora koji sadrže sporazum o prenošenju nadležnosti, poput onoga u glavnom postupku, sklopljenog elektroničkim putem, predstavlja priopćenje elektroničkim sredstvima koje osigurava trajni zapis tog ugovora u smislu te odredbe, kada ta tehnika omogućuje ispis i spremanje teksta tih općih uvjeta prije sklapanja ugovora.
(1) SL C 315, 15.9.2014.
Full & Egal Universal Law Academy