22.2.2016
HR
Službeni list Europske unije
C 68/13
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 17. prosinca 2015. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Finanzgericht Hamburg – Njemačka) – APEX GmbH Internationale Spedition protiv Hauptzollamt Hamburg-Stadt
(Predmet C-371/14) (1)
((Zahtjev za prethodnu odluku - Trgovinska politika - Damping - Džepni plinski kremeni upaljači koji se ne mogu ponovno puniti - Uredba (EZ) br. 1225/2009 - Članak 11. stavak 2. - Istek - Članak 13. - Izbjegavanje mjera - Provedbena uredba (EU) br. 260/2013 - Valjanost - Proširenje antidampinške pristojbe u vrijeme kada više nije na snazi uredba kojom je ona uvedena - Promjena strukture trgovine))
(2016/C 068/16)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Finanzgericht Hamburg
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: APEX GmbH Internationale Spedition
Tuženik: Hauptzollamt Hamburg-Stadt
Izreka
Provedbena uredba Vijeća (EU) br. 260/2013 od 18. ožujka 2013. o proširenju konačne antidampinške pristojbe uvedene Uredbom (EZ) br. 1458/2007 na uvoz džepnih plinskih kremenih upaljača koji se ne mogu ponovno puniti podrijetlom iz Narodne Republike Kine na uvoz džepnih plinskih kremenih upaljača koji se ne mogu ponovno puniti poslanih iz Socijalističke Republike Vijetnama, bez obzira na to imaju li deklarirano podrijetlo iz Republike Vijetnama ili ne, nije valjana.
(1) SL C 372, 20. 10. 2014.
Full & Egal Universal Law Academy