21.9.2015
CS
Úřední věstník Evropské unie
C 311/12
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 16. července 2015 – Evropská komise v. Dánské království
(Věc C-468/14) (1)
(„Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2001/37/ES - Výroba, obchodní úprava a prodej tabákových výrobků - Článek 2 bod 4 a článek 8 - Zákaz uvedení tabákových výrobků pro orální užití na trh - Sypaný ‚snus‘ (tabák určený k sání)“)
(2015/C 311/13)
Jednací jazyk: dánština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupkyně: C. Cattabriga a M. Clausen, zmocněnkyně)
Žalované: Dánské království (zástupci: C. Thorning a M. Wolff, zmocněnci)
Výrok
1)
Tím, že Dánské království nadále povolovalo prodej sypaného „snusu“ (tabáku určeného k sání), nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 2 bodu 4, ve spojení s článkem 8 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/37/ES ze dne 5. června 2001 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se výroby, obchodní úpravy a prodeje tabákových výrobků.
2)
Dánskému království se ukládá náhrada nákladů řízení.
(1) Úř. věst. C 439, 8.12.2014
Full & Egal Universal Law Academy