29.8.2016
HU
Az Európai Unió Hivatalos Lapja
C 314/2
A Bíróság (első tanács) 2016. június 22-i ítélete – DK Recycling und Roheisen GmbH kontra Európai Bizottság
(C-540/14. P. sz. ügy) (1)
((Fellebbezés - Környezet - 2003/87/EK irányelv - 10a. cikk - Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátási egységeinek kereskedelmi rendszere - A kibocsátási egységek 2013. évtől kezdődő, harmonizált ingyenes kiosztására vonatkozó átmeneti szabályok - 2011/278/EU határozat - A Németországi Szövetségi Köztársaság által benyújtott nemzeti végrehajtási intézkedések - Egyes létesítmények esetében az ingyenesen kiosztandó kibocsátási egységekben részesülő létesítmények listájára való felvétel megtagadása - A „túlzott nehézségekkel” jellemzett esetekre vonatkozó rendelkezés - Bizottsági végrehajtási hatáskörök))
(2016/C 314/02)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Fellebbező: DK Recycling und Roheisen GmbH (képviselők: S. Altenschmidt és P.-A. Schütter Rechtsanwälte)
A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: E. White, C. Hermes és K. Herrmann meghatalmazottak)
Rendelkező rész
1)
A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2)
A Bíróság a DK Recycling und Roheisen GmbH-t kötelezi saját költségei, valamint a Bizottság részéről felmerült költségek viselésére.
(1) HL C 26., 2015.01.26.
Full & Egal Universal Law Academy