15.9.2014
ET
Euroopa Liidu Teataja
C 315/33
Euroopa Kohtu (kuues koda) 3. juuli 2014. aasta määrus (Judecătoria Câmpulung’i eelotsusetaotlus – Rumeenia) – Liliana Tudoran, Florin Iulian Tudoran, Ilie Tudoran versus SC Suport Colect SRL
(Kohtuasi C-92/14) (1)
((Eelotsusetaotlus - Direktiivid 93/13/EMÜ ja 2008/48/EÜ - Ajaline ja esemeline kohaldamine - Asjaolud, mis leidsid aset enne Rumeenia ühinemist Euroopa Liiduga - Euroopa Liidu põhiõiguste harta - Liidu õiguse kohaldamine - Puudumine - Ilmselge pädevuse puudumine - ELTL artiklid 49 ja 56 - Ilmselge vastuvõetamatus))
2014/C 315/53
Kohtumenetluse keel: rumeenia
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Judecătoria Câmpulung
Põhikohtuasja menetluse pooled
Hagejad: Liliana Tudoran, Florin Iulian Tudoran, Ilie Tudoran
Kostja: SC Suport Colect SRL
Resolutsioon
Nõukogu 5. aprilli 1993. aasta direktiiv 93/13/EMÜ ebaõiglaste tingimuste kohta tarbijalepingutes ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2008. aasta direktiiv 2008/48/EÜ, mis käsitleb tarbijakrediidilepinguid ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiiv 87/102/EMÜ, ei ole põhikohtuasjas kohaldatavad.
Lisaks ei ole Euroopa Liidu Kohus esiteks ilmselgelt pädev Judecătoria Câmpulungi (Rumeenia) 25. veebruari 2014. aasta otsusega esitatud kolmandale eelotsuse küsimusele vastama; teiseks on eelotsusetaotluse esitanud kohtu viies küsimus ilmselgelt vastuvõetamatu.
(1) ELT C 142, 12.5.2014.
Full & Egal Universal Law Academy